景观叙事在展园中的应用研究——以2019 北京世园会浙江园为例

Landscape Narrative of Zhejiang Garden in 2019 Beijing World Horticultural Exposition

摘要: 叙事是故事的呈现，用时间线索来排列景观的主题与空间，可以使景观的文化呈现更加直观和生动，使空间更具特色。将景观叙事引入到城市展园设计中，对于展园景观的营造、场地记忆的传承和城市形象传播都具有重要意义。本文从叙事主题的确定、叙事空间序列的编排、叙事修辞手法的使用三个方面对展园的景观叙事性策略进行分析，并以2019 年中国北京世界园艺博览会浙江园设计为例，对浙江园所运用的景观叙事组织结构、叙事载体和表达策略进行了归纳，以期为景观叙事在展园设计中的应用提供参考。

Abstract: The introduction of landscape narrative in design of urban exhibition garden is of great significance for the construction of exhibition garden landscape, the inheritance of site memory and the dissemination of urban image. Analysis was made on the landscape narrative strategy of the exhibition garden from the aspects of narrative theme, space sequencing and narrative rhetoric. Taking the design of Zhejiang garden in 2019 Beijing Expo as an example, this paper summarized the landscape narrative structure, narrative carrier and expression strategy.